Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3685 Esas 2021/7336 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/3685
Karar No: 2021/7336
Karar Tarihi: 27.10.2021

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3685 Esas 2021/7336 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, inşaatın iş güvenliği tedbirlerini almamakla suçlanmış ve taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, sanığın yanında çalışan sıva ustanın inşaatın en üst kat kısmından düşerek ölmesi olayının ardından yapılan incelemede, işçilerin çalıştığı alanlarda koruyucu tedbir olmadığını, uyarı yazıları olmadığını ve korkuluk bulunmadığını tespit etmiştir. Bu sebeple, sanığın güvenli bir çalışma ortamı için üzerine düşen sorumlulukları yerine getirmediğine hükmedilmiştir. Sanık, TCK’nın 85/1 ve 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezasına çarptırılmış, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince hüküm açıklanmamış ve 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmuştur. Sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK’nın 85/1 maddesi: Taksirle öldürme suçunu düzenler.
- TCK’nın 62/1. maddesi: İşyerlerinde iş sağlığı ve güvenliğine ilişkin tedbirlerin alınmasını düzenler.
- CMK’nın 231/5. maddesi: Mahkumiyet kararının açıklanmasının geri bırakılmasına yönelik hükümleri içerir.

12. Ceza Dairesi 2021/3685 E. , 2021/7336 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile TCK"nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, TCK"nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/07/2012 tarihli ve 2007/526 esas 2012/698 sayılı kararının 06/09/2012 tarihinde kesinleşmesine müteakip ssanığı denetim süresi içinde 13/06/2014 tarihinde trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği ve Konya 15. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 11/02/2016 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 21/06/2016 tarihli ve 2016/223 esas 2016/548 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi:
Olay günü, Çetinkaya İnşaat firması tarafından yapılan, 4 katlı bina inşaatında sıva, alçı, boya ve fayans işlerinin yapımını üstlenen firmanın sahibi ve yetkilisi olan sanığın yanında çalışan sıva ustası olan ...’nin, inşaatın en üst kat kısmındaki merdiven boşluğundan düşerek künt kafa travması ve karın travması neticesinde öldüğü olayda, "Olay Yeri Görgü ve Tespit Tunanağında" işçilerin çalıştığı alanlarda koruyucu tedbir alınmadığının, uyarı yazılarının olmadığının, korkuluk bulunmadığının, ölenin düştü yer ile zemin arasındaki yüksekliğin 18 metre olduğunun tespit edilmesi karşısında, anılan inşaatta gerekli iş güvenliği tedbirlerini almayan, güvenli bir çalışma ortamı için üzerine düşen sorumlulukları yerine getirmeyen sanık hakkında kurulan hükümde bir isabetsizlik bulunmamakla,

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusura, mahkumiyet kararının kanuna aykırı olduğuna, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27.10.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.