Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/1585 Esas 2013/9383 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/1585
Karar No: 2013/9383
Karar Tarihi: 03.04.2013

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/1585 Esas 2013/9383 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararında, sanığın hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkum olduğu belirtilmiştir. Sanığın daha önce de kasıtlı suçtan hükümlü olduğu için hükümlerin geri bırakılması hükümlerinin uygulanamayacağına karar verilmiştir. Dosya ve duruşma tutanaklarına göre, hüküm uygulanırken hukuka uygun çalışılmış ve kanıtların elverişliliği de dikkate alınarak, sanık suçlu bulunmuştur. Kararın temyiz itirazı reddedilmiş ve hüküm tebliğnameye uygun olarak onanmıştır.
Kanun maddeleri olarak ise, sanığın suçlarından dolayı 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi ve 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi anılmış ancak geri bırakılma hükümlerinin uygulanamayacağına karar verildiği için bu maddelerin ayrıntılı açıklamalarına yer verilmemiştir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/1585 E. , 2013/9383 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın, önceden kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 03.04.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.