Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/10902 Esas 2020/7737 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/10902
Karar No: 2020/7737
Karar Tarihi: 06.07.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/10902 Esas 2020/7737 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazları incelendi. Kömürlüğe girme eylemine uyan suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre, zamanaşımı süresinin ikinci hükmün verildiği tarihe kadar devam ettiği gözetilmediğinden, kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devam edilerek hükümler kurulması bozma nedeni olmuştur. Suça sürüklenen çocukların haklarındaki kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle isteme aykırı olarak düşürülmesine karar verilmiştir. Hırsızlık suçundan kurulan hükümler istem gibi onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 116/1, 119/1-c, 31/2. maddeleri
- Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e, 66/2. maddeleri
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8.maddesi
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 322. maddesi

2. Ceza Dairesi 2020/10902 E. , 2020/7737 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suça sürüklenen çocuklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocukların müştekinin evinin alt katında bulunan kömürlüğüne girmeleri şeklinde gerçekleşen olayda, suça sürüklenen çocukların eylemlerine uyan TCK’nın 116/1, 119/1-c, 31/2. maddelerinde belirtilen suç için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun"un 66/1-e, 66/2. maddelerinde belirtilen 4 yıllık zamanaşımının ilk hükmün verildiği 30.06.2015 tarihi ile ikinci hükmün verildiği 24.12.2019 tarihleri arasında gerçekleştiği gözetilmeden, suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuklar haklarındaki kamu davalarının 5271 sayılı CMK"nın 223/8.maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle isteme aykırı olarak DÜŞÜRÜLMESİNE,
2- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Bozmaya uyularak yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 06.07.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.