Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6119 Esas 2014/25397 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6119
Karar No: 2014/25397
Karar Tarihi: 24.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6119 Esas 2014/25397 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Marmaris 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve Yargıtay 3. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Yapılan incelemede, sanığın ek savunma hakkı verilmeden ve adli sicil kaydı okunmadan 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesine muhalefet edilerek 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi uyarınca cezalandırılması ve hükümde yer alan kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesine ilişkin yeterli gerekçe sunulmaması sebebiyle hüküm BOZULMUŞTUR. Bu bağlamda, 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi, suçlu hakkındaki bilgi toplama, yetkili makamlardan kayıt, izin veya belgeleri isteme hakkını düzenlemektedir. 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi ise, sanığın savunmasını tam olarak yapabilmesi için her türlü delilin toplanmasını sağlama yükümlülüğünü getirmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/6119 E. , 2014/25397 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/308690
MAHKEMESİ : Marmaris 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/06/2013
NUMARASI : 2011/573 (E) ve 2013/515 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında ek savunma hakkı verilmeden ve sanığa ait adli sicil kaydı okunmadan iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesinin uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 50/1. maddesinde yer alan adli para cezası dışındaki diğer seçenek tedbirlere çevrilmesine yer olmadığına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.