18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/16442 Karar No: 2019/1966 Karar Tarihi: 22.01.2019
Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/16442 Esas 2019/1966 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakaret ve tehdit suçlamalarıyla yargılanmıştır. Ancak, mahkeme sanığı beraat ettirmiştir. Temyiz edilen kararın incelenmesi sonucunda, Yüksek Ceza Mahkemesi'nin daha önce benimsediği bir karara atıfta bulunularak, kişinin kendisine karşı işlenen suçlarla ilgili olarak kaydedilen ses kaydının, yasal olmayan yollardan kaydedilmiş olsa bile kanıt olarak kullanılabileceği belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkemenin sanığın hukuki durumunu belirlemek için inceleme yapmadan beraat kararı vermesi hatalı bulunmuş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
18. Ceza Dairesi 2016/16442 E. , 2019/1966 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜMLER : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, Dairemizce benimsenen YCGK"nın 21/06/2011 tarih ve 2010/187 esas, 2011/131 sayılı kararında da belirtildiği üzere, kişinin kendisine karşı işlenmekte olan bir suçla ilgili olarak, katılan tarafından ibraz edilen ses kaydının, sanığın bilgisi ve rızası dışında yasal olmayan yollardan kaydedildiği gerekçesiyle, yasal delil olarak kabul edilmemiş ise de, kişinin kendisine karşı işlenmekte olan bir suçla ilgili olarak, bir daha kanıt elde etme ve yetkili makamlara başvurma imkanının olmadığı gibi ani gelişen durumlarda, karşı tarafla yaptığı konuşmaları kayda alması halinin hukuka uygun olduğunun kabulü zorunludur. Somut olayda da katılanın konuşmayı kaydetmesinin hukuka aykırılık oluşturmadığı ve kaydın kanıt olarak kullanılabileceği gözetilerek, sesin sanığa ait olup olmadığına dair yapılacak araştırma sonucunda sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/01/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.