Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/31005 Esas 2015/6130 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/31005
Karar No: 2015/6130
Karar Tarihi: 29.09.2015

Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/31005 Esas 2015/6130 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, görevi yaptırmamak için direndiği ve katılanı kasten yaraladığı suçlardan mahkum edildi. Temyiz sonucu Yargıtay 5. Ceza Dairesi hükmü bozdu ancak dosya, sanığın katılanı basit tıbbi müdahaleyle giderilemeyecek şekilde yaraladığı gerekçesiyle TCK 86/1 ve 86/3-c maddeleri uyarınca incelenmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderildi. Ancak suçlardan en ağırını incelemeye yetkili olan Yargıtay 3. Ceza Dairesi görevli olduğu için dosya, Yargıtay 5. Ceza Dairesinden görevsizlik kararıyla Daireye gönderildi. TCK 86/1 maddesi, görevi yaptırmamak için direnme suçunu düzenlerken, TCK 44. madde, kasten yaralama suçunu düzenlemektedir.

18. Ceza Dairesi 2015/31005 E. , 2015/6130 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Görevi yaptırmamak için direnme ve kasten yaralama suçlarından sanık ...hakkında yapılan yargılama sonunda; atılı suçlardan mahkumiyetine dair, ... Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 26/05/2011 gün ve 2010/1079 Esas, 2011/413 Karar sayılı hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yüksek Yargıtay 5. Ceza Dairesinin 08/12/2014 gün ve 2013/11076 Esas, 2014/12369 Karar sayılı ilamı ile hükmün bozulması yönündeki kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12/02/2015 gün ve 4-2011/313098 sayılı yazısı ile sanığın katılanı TCK 86/1. maddesi kapsamında, basit tıbbi müdahaleyle giderilemeyecek biçimde yaraladığından TCK 44. maddesi uyarınca TCK 86/1, 86/3-c maddesince sanık hakkında tek hüküm kurulması gerektiğine ilişkin olarak itiraz isteminde bulunulması üzerine, Yüksek Yargıtay 5. Ceza Dairesinin 23.3.2015 gün ve 2015/4154-8567 esas sayılı kararıyla görevsizlik kararı verilerek Dairemize gönderilen dosya incelenerek gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 6545 sayılı Kanun"la değişik 14. ve eklenen geçici 13. maddeleri uyarınca; sanık hakkında düzenlenen iddianame ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kapsamına göre, muhtelif suçlara ait temyiz incelemesinin Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun 22.01.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 19.01.2015 gün ve 2015/8 sayılı kararın Ceza Daireleri İşbölümü ortak hükmünün 3. fıkrası gereğince, suçlardan en ağırını incelemeye yetkili Daireye ait bulunduğundan. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının inceleme görevi Yargıtay Yüksek ( 3.) Ceza Dairesine ait olmakla Dairemizin görevsizliğine, dosyanın görevli Daireye gönderilmesine, 29/09/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.