12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/14353 Karar No: 2014/6171 Karar Tarihi: 12.03.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14353 Esas 2014/6171 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, yönetimindeki otomobille trafik kurallarını dikkate almayarak taşıt giremez trafik işaretinin bulunduğu bölünmüş kara yolunda ters yöne girerek taksirle yaralama suçundan mahkum edildiğinde; kusura ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin yapılan temyiz itirazları reddedilerek, hüküm isteme uygun bir şekilde onandı. Karar, TCK'nın 89/1-2-b, 62 ve 51/1-3. maddelerine göre verildi. 22/3. maddesi uyarınca ceza arttırımına gidilmedi ve olay nedeniyle tam kusurlu olan sanık hakkında temel ceza tayininde asgari hadden uzaklaşmak gerektiği belirtildi. Ancak, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmadı.
12. Ceza Dairesi 2013/14353 E. , 2014/6171 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1-2-b, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluşa ve kabule göre; yönetimindeki otomobille seyir halindeyken, trafik kurallarını dikkate almayarak, taşıt giremez trafik işaretinin bulunduğu bölünmüş kara yolunda ters yöne girerek kazaya neden olan sanık hakkında bilinçli taksir koşullarının oluştuğu gözetilmeksizin tayin olunan cezasının TCK"nın 22/3. maddesi uyarınca arttırılmaması ve olay nedeniyle tam kusurlu olan sanık hakkında temel ceza tayininde asgari hadden uzaklaşmak gerektiğinin gözetilmemesi hususları aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusura ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.