Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7236 Esas 2014/25064 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7236
Karar No: 2014/25064
Karar Tarihi: 23.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7236 Esas 2014/25064 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ordu 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilmiş, ancak suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve 65 yaşını bitirmiş olan sanık hakkındaki kısa süreli hapis cezasının tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları kabul edilmiş ve hüküm bozulmuştur. Kararda belirtilen kanun maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3 ve 1. maddeleri ile 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/7236 E. , 2014/25064 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/303558
MAHKEMESİ : Ordu 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/05/2013
NUMARASI : 2012/855 (E) ve 2013/316 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihinden önce hapis cezasına mahkûm edilmediği anlaşılan 65 yaşını bitirmiş bulunan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.