Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/36345 Esas 2013/9009 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/36345
Karar No: 2013/9009
Karar Tarihi: 01.04.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/36345 Esas 2013/9009 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçu işleyen sanıkları mahkum etti. Müşteki ve katılanın uğradığı zararlar karşılanmadığı için bozma isteği reddedildi. Ancak, iştirak halinde suç işleyen sanıkların yargılama giderlerinin belirtilmemesi ve hüküm verilen sanıkların altsoyu üzerindeki yetkilerinin göz ardı edilmesi nedeniyle karar bozuldu. Sanıkların yargılama giderleri ayrı ayrı tahsil edilecek ve TCK'nın 53/1-c maddesi uygulanmayacak. Kanun maddeleri: TCK 142/1-e, TCK 142/1-b, TCK 53/3, TCK 53/1-c.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/36345 E. , 2013/9009 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yargılama aşamasında müşteki ve katılanın kendilerine yönelik eylemler nedeniyle uğradıkları zarar miktarlarını belirttikleri, herhangi bir aşamada sanıkların, müştekinin ve katılanın zararlarını karşılamaya yönelik bir iradeleri olmadığı göz önüne alındığında tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18.12.2012 tarih ve 2012/1411 esas 2012/1852 karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere; sanıkların, müşteki ..."a şikayetçiye ait motosikleti, adet ve kullanım gereği yol kenarında açıkta park hâlinde iken çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1. maddesinin (e) bendine uyduğu gözetilmeyerek aynı Kanun"un 142/1-b. maddesi ile hüküm kurulması, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- İştirak halinde suç işleyen sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları gerekirken, yargılama giderlerinin hangi sanıktan ne kadar alınacağının belirtilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,
2- Hırsızlık suçundan verilen uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar ... ve ... hakkında TCK"nın 53/3. maddesi gereğince kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından hak yoksunluğuna karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden sanıklar ... ve ... hakkında TCK"nın 53/1-c. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm ile ""72,30 TL mahkeme masrafının sanıklardan müteselsilen tahsiline"" cümlesinin çıkarılarak, yerine ""yargılama giderlerinin sanıklardan payları oranında ayrı ayrı tahsiline"" cümlesinin eklenmesi suretiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.