13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/873 Karar No: 2013/8980 Karar Tarihi: 01.04.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/873 Esas 2013/8980 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuğun hırsızlık suçuyla ilgili mahkumiyet kararını değerlendirdi. Dosyanın incelenmesi sonrasında, çocuğun suça doğrudan katıldığına dair kanıtların olmadığı ve TCK'nın 37/1 maddesi yerine hatalı uygulama ile TCK'nın 39. maddesi uyarınca hüküm verildiği belirtildi. Dosyada bulunan kanıtlar, gerekçeler ve hakim kararı doğrultusunda, suça sürüklenen çocuğun hüküm giymesi gerektiğine karar verildi. Kararda, TCK'nın 37/1 ve 39. maddelerinden bahsedildi, ancak detaylı ve açıklayıcı bir açıklama yapılmadı.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/873 E. , 2013/8980 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun, dosyası tefrik edilen ... ile birlikte, fikir ve eylem birliği içerisinde, suça doğrudan katıldığı gözetilmeden hakkında TCK"nın 37/1 maddesi yerine hatalı uygulama ile TCK"nın 39. maddesi uyarınca uygulama yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 01.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.