MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Davalı erkek 29.09.2020 havale tarihli dilekçesi ile boşanma, kişisel ilişki ve velayet düzenlemesine ilişkin karar yönünden temyizden feragat ettiğini bildirdiğinden, feragat sebebiyle temyiz dilekçesinin boşanma kararı, kişisel ilişki düzenlemesi ve velayet düzenlemesi yönünden reddine karar verilmesi gerekmiştir.
2-Davalı erkeğin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
İlk derece mahkemesi tarafından TMK 166/1 maddesine dayalı olarak açılan davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve davalı kadın yararına boşanmanın ferilerine karar verilmiş, bölge adliye mahkemesi hukuk dairesi tarafından davalının istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiş, davalı erkek tarafından karar tüm yönlerden temyiz edilmiştir. Temyiz inceleme tarihinden önce taraflarca dosyaya sunulan 28.09.2020 tarihli protokol başlıklı dilekçeden, tarafların nafakalar, tazminatlar ve vekalet ücreti ile yargılama giderleri konusunda protokol düzenledikleri anlaşılmaktadır. O halde, nafakalar, tazminatlar ve vekalet ücreti ile yargılama giderlerine ilişkin protokol hükümleri dikkate alınarak, taraflar duruşmaya çağrılıp bizzat beyanları da alınmak suretiyle belirtilen hususlarda sonucu uyarınca karar verilmek üzere Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesinin 29.01.2020 tarih, 2018/509 esas ve 2020/113 karar sayılı kararının kaldırılması, Konya 3. Aile Mahkemesinin 27.10.2017 tarih, 2016/129 esas ve 2017/1600 karar sayılı kararının bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple, bölge adliye mahkemesi kararının kaldırılmasına, ilk derece mahkemesi kararının BOZULMASINA, boşanma, kişisel ilişki ve velayet düzenlemesine yönelik temyiz dilekçesinin ise yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple REDDİNE, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oybirliğiyle karar verildi. 09.11.2020 (Pzt.)