Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/1258 Esas 2014/6034 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1258
Karar No: 2014/6034
Karar Tarihi: 11.03.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/1258 Esas 2014/6034 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, koruma tedbirleri nedeniyle davacıya verilen zararlar için, davalıdan 3.017,88 TL maddi ve 5.000 TL manevi tazminatın gözaltı tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte alınarak davacıya verilmesini hükmetmiştir. Temyiz edilen dosya incelenerek, tazminat miktarlarının fahiş olduğuna dair temyiz itirazları reddedilmiş ve mahkeme kararı onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri:-
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu Madde 58 (Delillerin değerlendirilmesi)
- Türk Medeni Kanunu Madde 49 (Zararın tazmini)
- Türk Ceza Kanunu Madde 74 (Haksız tahrik hali)
- Türk Ceza Kanunu Madde 80 (Taksirle bir insanın ölümüne veya yaralanmasına sebebiyet verme)

12. Ceza Dairesi 2014/1258 E. , 2014/6034 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 3.017,88 TL maddi, 5.000 TL manevi tazminatın gözaltı tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesi

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin tazminat miktarlarının fahiş olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11.03.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.