12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/13182 Karar No: 2014/6021 Karar Tarihi: 11.03.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13182 Esas 2014/6021 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından taksirle yaralama suçundan açılan davada sanık mahkum edilmiştir. Karar, trafik kazası tespit tutanağı ve bir bilirkişi raporu ile desteklenmiştir. Sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve karar oybirliği ile onanmıştır. Kararda TCK'nın 89/1, 62, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Bu maddeler; taksirli suçlarda kusurun ölçüsünü, kusurlu davranışın cezalandırılmasını ve ceza miktarının belirlenmesini düzenlemektedir.
12. Ceza Dairesi 2013/13182 E. , 2014/6021 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/1, 62, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Raporu hükme esas alınan ve resen seçilen bilirkişiye CMK"nın 64. maddesi uyarınca yemin yaptırılmamış ise de; trafik kazası tespit tutanağındaki belirlemeler ile raporun içeriği uyumlu ve dosya kapsamına uygun bulunduğu anlaşılmakla, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, eksik inceleme yapıldığına, kusurunun bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 11.03.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.