Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13841 Esas 2014/6014 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13841
Karar No: 2014/6014
Karar Tarihi: 11.03.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13841 Esas 2014/6014 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların taksirle öldürme suçundan mahkumiyetlerine ilişkin hükümler temyiz edilmiştir. Temyiz süresinin başlangıç tarihi ve süresi incelenerek, temyiz isteminin süresinde olduğu anlaşılmıştır. Mahkeme yargılamaya, delillere ve takdirine uygun olarak sanıkların müdafilerinin temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükümleri kısmen onamıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4, CMK 331, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 318 ve 5271 sayılı CMK'ın 299. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2013/13841 E. , 2014/6014 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 50/4, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ..."ın yokluğunda verilen hükmün adli tatil içerisinde 15.08.2011 tarihinde tebliğ edildiği, adli tatilin 05.09.2011 de sona erdiği, temyiz süresinin de CMK"nın 331.maddesi uyarınca bu tarihte başladığı, sanık müdafinin 09.09.2011 tarihinde yaptığı temyiz isteminin ise süresinde olduğu anlaşıldığından tebliğnamede red öneren görüşe iştirak edilmeyerek; sanık ... müdafinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin isteme kısmen uygun olarak ONANMASINA, 11.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.