Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2021/1571 Esas 2021/4086 Karar Sayılı İlamı

12. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/1571
Karar No: 2021/4086
Karar Tarihi: 06.04.2021

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2021/1571 Esas 2021/4086 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi tarafından verilen ek karar temyiz edilmiştir. Ceza muhakemesinin amacı maddi gerçeğin hukuken geçerli kanıtlarla ortaya çıkarılmasıdır. Temyiz kanun yolundaki hukuki denetim maddi gerçeğin tespitinde muhakeme ve mantık kurallarına, bilimsel gerçeklik ve bulgulara uyulup uyulmadığını da kapsar. Dosya incelenmiş ve değerlendirme yapılmıştır. 5271 sayılı CMK'nın 288., 289. ve 294. maddeleri göz önünde bulundurulmuştur. Şikayetçi vekilinin temyiz dilekçesinde belirttiği sebepler göz önünde bulundurulmuştur. Yapılan değerlendirmede, şikayet hakkının düşürülmesi kararında usule veya esasa ilişkin hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Bu nedenle, ek karara yapılan temyiz istemi reddedilmiştir. Kısacası, kararın temyiz edilmesine ilişkin istem reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesi: \"Kanuna, usule veya erkân-ı nizamiyeye aykırılık halleri.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 289. maddesi: \"Kanıtların tartışılması.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 294. maddesi: \"İKİNCİ DERECE MAHKEMELERİN YETKİSİ.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesi: \"Temyiz isteminin reddi.\"

12. Hukuk Dairesi 2021/1571 E. , 2021/4086 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince verilen ek karar temyiz edilmekle; dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Ceza muhakemesinin amacının hukuken geçerli kanıtlarla hiç bir duraksamaya yer vermeden maddi gerçeğin ortaya çıkarılması olması ve temyiz kanun yolundaki hukuki denetimin maddi gerçeğin tespitinde muhakeme ve mantık kurallarına, bilimsel gerçeklik ve bulgulara uyulup uyulmadığını da kapsadığı gözetilerek yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK"nın 288. ve 294. maddelerinde yer alan düzenlemeler nazara alınıp aynı Kanunun 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri ile şikayetçi vekilinin temyiz dilekçesinde belirttiği sebepler de gözetilerek yapılan değerlendirmede, ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi tarafından şikayet hakkının düşürülmesi kararında usule veya esasa ilişkin herhangi bir hukuka aykırılığın bulunmadığı, değerlendirmenin yerinde olduğu kararının, 5271 sayılı CMK"nun 286/2-d maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dâhil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığı cihetle, 16/04/2020 günlü ek karara yapılan temyiz isteminin 5271 sayılı CMK"nun 298/1. maddesi uyarınca REDDİNE, 06/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.