Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34409 Esas 2013/7549 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/34409
Karar No: 2013/7549
Karar Tarihi: 21.03.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34409 Esas 2013/7549 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verdi ve bu kararın temyiz itirazını reddetti. Ancak, hırsızlık suçundan verilen kararda yanılgı tespit edildi ve sanık hakkında uygulanması gereken kanun maddesi doğru şekilde uygulanmadığı için karar bozuldu. Verilen kararda 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesine atıfta bulunuldu. Bu kanun maddesi, işbirliği yapan kişilere ceza verilmesi ile ilgilidir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/34409 E. , 2013/7549 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkla birlikte eylemi gerçekleştiren ... ile ..."in yakalandıktan sonra fındıkları birlikte sattıkları Bulancak İlçesi"ndeki işyerini göstererek iadeyi sağladıkları ve sattıkları kişiye aldıkları parayı geri verdiklerinin anlaşılması karşısında; sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168/1. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... "ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 21.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.