MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkkında mala zarar verme suçundan zamanaşmı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Sanığa, Tebligat Kanunu 35. maddesine göre hükmün tebliğ edildiği tarihte başka suçtan Bursa E Tipi Kapalı Cezaevinde bulunduğundan sanığın temyizinin süresinde olduğu kabul edilmekle yapılan incelemede:
1-Sanığın başka suçtan aynı yargı çevresindeki Bursa E Tipi Kapalı Cezaevi"nde hükümlü bulunduğunun anlaşılması karşısında, hükmün açıklandığı 17.09.2008 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Sanığın aşamalarda cezaevinde ... isimli arkadaşından suça konu eşyayı aldığını beyan etmesi karşısında; cezaevinde birlikte kaldığını söylediği ... isimli şahsın varlığı araştırıldıktan sonra karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
3-Müştekinin hazırlık beyanında hırsızlık eylemi nedeniyle müracaata gidemediğini beyan etmesine karşın; olay,yakalama,üst yoklama ve muhafaza altına alma tutanağında polisin ikametine gelerek notlar aldığını ve olay yeri inceleme ekiplerinin de çalışma yaptığını ancak karakola gelerek müracaat etmediğini beyan etmesi karşısında; katılanın ikametinde olay yeri incelemesinin yapılıp yapılmadığı araştırılmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de; 5237 sayılı Yasanın 53/1. maddesinde belirtilen ve 53/3. maddesindeki kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri dışındaki haklardan sanığın mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar; 53/3. maddesi gereğince 53/1-c maddesindeki kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden 53/1. maddesindeki tüm haklardan şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.