13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/4474 Karar No: 2013/7515 Karar Tarihi: 21.03.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4474 Esas 2013/7515 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu hükümü temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak, suç tarihinde hükümlü adli sicil kaydında hükümlülüğü bulunmayan bir kişi olduğu için, hüküm açıklanmadan geri bırakılıp bırakılmayacağına karar vermek gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur. İnfaz aşamasında, hükümlü lehine uygulamaların kazanılmış hak oluşturmayacağına dikkat çekilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi ile hükümlülük kaydının varlığı durumunda açıklanması gereken ceza veya tutukluluk kararının geri bırakılmasına ilişkin düzenlemeler yer almaktadır. Ayrıca, bu maddenin 6. fıkrasına 25 Temmuz 2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen hüküm de dikkate alınmıştır.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/4474 E. , 2013/7515 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak, Suç tarihinde adli sicil kaydına göre hükümlülüğü bulunmayan hükümlü hakkında, 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, infaz aşamasında hükümlü lehine uygulamaların kazanılmış hak oluşturmayacağının gözetilmesine, 21/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.