Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/15830 Esas 2013/13523 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/15830
Karar No: 2013/13523
Karar Tarihi: 30.09.2013

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/15830 Esas 2013/13523 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir nafaka davasının yapılan muhakemesi sonucunda verilmiştir. Davacı, davalıdan aylık 500 TL tedbir nafakası talep etmiştir. Mahkeme, davanın kısmen kabulü ile davalının 01.03.2010-28.02.2012 tarihleri arasında 250 TL tedbir nafakası ödemesine hükmetmiştir. Ancak, davacı kadın tarafından bağımsız olarak açılan nafaka davasına dayanılan kararda, hükmedilen nafakanın koşullar değiştiğinde veya gerektirici sebebin sona ermesi halinde istem üzerine kaldırılabileceği gözetilmediği için kanuna aykırı olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm fıkrasındaki tarih ifadesi çıkartılarak yerine \"dava tarihinden itibaren\" ifadesi yazılarak hüküm düzeltilmiştir. Kararda, kadına tanınan nafaka için Türk Medeni Kanunu'nun 197 ve 200. maddeleri uyarınca karar verildiği belirtilmiştir.

3. Hukuk Dairesi 2013/15830 E. , 2013/13523 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (AİLE) MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen nafaka davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.
Davada, davacı eş...ayrı yaşamda haklı olduğu ileri sürülerek; davalı eş Yahya’nın aylık 500 TL tedbir nafakası ödemesine hükmolunması talep edilmiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile dava tarihi olan 01.03.2010 ila 28.02.2012 tarihleri arasındaki dönem için geçerli olmak üzere 250 TL tedbir nafakası takdir edilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre; sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak, davacı kadın tarafından bağımsız olarak açılan nafaka davası; TMK."nun 197/3.maddesine dayanmakta olup; toplanan delillerden davalı kocanın, haklı bir sebep olmaksızın davacıyla birlikte yaşamaktan kaçındığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle, TMK."nun 200. maddesi uyarınca; hükmedilen nafakanın, koşullar değiştiğinde veya gerektirici sebebin sona ermesi halinde istem üzerine kaldırılabileceği gözetilmeden, nafakanın 28.02.2012 tarihinde sona ermesi sonucunu doğuracak şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
Ne var ki, kanuna aykırı olan bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden bu yöne ilişen temyiz itirazlarının kabulü ile hüküm fıkrasının 1.bendinde yer alan “…dava tarihi olan 01.03.2010 – 28.02.2012 tarihleri arasında…” ifadesinin çıkartılarak yerine “dava tarihinden itibaren” ifadesinin yazılması suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 30.09.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.