3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5095 Karar No: 2014/24582 Karar Tarihi: 18.06.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5095 Esas 2014/24582 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın resmi nikahlı eşini tahta kutu ile yaraladığına dair doktor raporu ve mağdurun beyanı uyumlu olarak kabul edilmiş. TCK'nin 86/3. maddesinde gösterilen nitelikli hallerden birden fazlasının ihlal edilmesi nedeniyle cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiği vurgulanmış. Ancak, aleyhe temyiz olmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılama, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre yapılmıştır. Sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddedilmesiyle hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 86/3. maddesi detaylandırılmıştır.
3. Ceza Dairesi 2014/5095 E. , 2014/24582 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Olayın oluşu, kabul ve mağdurun beyanıyla uyumlu doktor raporunda tanımlanan yaralanmaların niteliğine göre sanığın resmi nikahlı eşini tahta kutu ile yaraladığı dikkate alınarak, TCK"nin 86/3. maddesinde gösterilen nitelikli hallerden birden fazlasının ihlal edilmesi nedeniyle cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.