Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5114 Esas 2014/24549 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5114
Karar No: 2014/24549
Karar Tarihi: 18.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5114 Esas 2014/24549 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin adli sicil kaydında tekerrüre esas mahkumiyet hükmü bulunduğu halde hapis cezası yerine adli para cezası verilmesi ve TCK'nin 51. maddesinde düzenlenen ertelemenin yanlış uygulanması nedeniyle verilen bir kararı bozdu. Bu nedenle, karar 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak bozuldu.
TCK madde 58/3, tekerrür hükümleri ile ilgiliyken, TCK madde 51, ertelemenin şartlarını belirler ve hapis cezaları için uygulanabileceğini belirtir.

3. Ceza Dairesi 2014/5114 E. , 2014/24549 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/253915
MAHKEMESİ : Kırıkkale 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/09/2011
NUMARASI : 2010/186 (E) ve 2011/1282 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Adli sicil kaydında tekerrüre esas mahkumiyet hükmü bulunduğu halde sanık hakkında seçimlik cezalardan hapis cezası yerine adli para cezası tercih edilmek suretiyle TCK"nin 58/3. maddesine aykırı ceza verilmesi ve buna bağlı olarak tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
2) TCK"nin 51. maddesinde düzenlenmiş olan ertelemenin, ancak hapis cezaları için uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ertelenmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.