Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4935 Esas 2014/24542 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4935
Karar No: 2014/24542
Karar Tarihi: 18.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4935 Esas 2014/24542 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Elazığ Çocuk Mahkemesi'nin verdiği hüküm, yaralama suçuyla ilgili olarak eksik inceleme yapıldığı ve hukuki durumun tayin edilmediği gerekçesiyle bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuklar U. ve M.. A.. ile M. M.'in temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Kararın 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak üzere bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddelerine göre, bozma kararı, kazanılmış haklara saygı gösterir ve hükmün önceki aşamalarda verilen kararlardaki eksiklikler nedeniyle tekrarlanmasını sağlar.

3. Ceza Dairesi 2014/4935 E. , 2014/24542 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/18724
MAHKEMESİ : Elazığ Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 11/10/2012
NUMARASI : 2012/300 (E) ve 2012/413 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın yüzünde meydana gelen yaralanma ve gözündeki görme kaybı ile ilgili olarak yaralanmanın neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralanma olup olmadığına ilişkin kesin raporda belirtilen tedavi süresi geçtikten sonra adli tıptan rapor alınarak suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar U. ve M.. A.. müdafiileri ve suça sürüklenen çocuk M. M."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak üzere isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18/06/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.