Tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2016/4416 Esas 2019/609 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/4416
Karar No: 2019/609
Karar Tarihi: 06.02.2019

Tehdit - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2016/4416 Esas 2019/609 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve Yargıtay 4. Ceza Dairesi'ne gönderilmiştir. Sanık hakkında, katılan kişiye yönelik tehdit suçundan kurulan beraat hükmü incelenmiştir. Dosyada, sanığın müştekilere koyun sattığı ancak tamamını ödemedikleri için onları telefonla arayarak tehdit ettiği iddiaları yer almaktadır. Ancak, eylemin yağma ve/veya yağmada \"Daha az cezayı gerektiren hâl\" başlıklı bir suç olup olmadığı incelenmemiş ve üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesi'nin tartışması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle, hüküm istemlere aykırı olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri ise, 5237 sayılı TCK'nin 150/1. maddesi olarak verilmiştir.

6. Ceza Dairesi 2016/4416 E. , 2019/609 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle ve Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 05/05/2016 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ... hakkında, katılan ..."e yönelik tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelemesinde; 01/01/2012 tarihli iddianame anlatımına göre, “Şüpheli ...’ın müştekilere 570 TL"ye koyun sattığı, ancak müştekilerin paranın tamamını ödemedikleri için, şüphelinin müştekileri telefonla arayıp ‘Parayı ödemez iseniz size ve ailenize zarar vereceğim’ diyerek tehdit ettiğinin ve şüphelinin bilahare müştekî ...’den aynı tehditle senet aldığının” iddia edilmesi karşısında; eylemin yağma ve/veya yağmada “Daha az cezayı gerektiren hâl” başlıklı 5237 sayılı TCK"nin 150/1. maddesindeki suçu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delilleri takdir ve tartışmanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ...’in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.