Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/20120 Esas 2014/24413 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/20120
Karar No: 2014/24413
Karar Tarihi: 18.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/20120 Esas 2014/24413 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nin vermiş olduğu hüküm temyiz edilmiş ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2009/13-12 sayılı kararı uyarınca sanık hakkında verilen 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiş. Ancak, bu kararın itiraz edilebilir olduğu ve temyiz edilemeyeceği belirtiliyor. Kararda geçen kanun maddesi ise 5271 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirleri Infaz Kanunu'nun 231. maddesi olarak belirtiliyor.

3. Ceza Dairesi 2014/20120 E. , 2014/24413 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
İddianamede gösterilen Şüpheli ve Müşteki ile gerekçeli kararda gösterilen Sanık ve Müştekinin farklı kişiler olduğu anlaşılmış ise de;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 gün 2009/13-12 sayılı kararı uyarınca sanık hakkında verilen 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının aynı kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup temyizi mümkün bulunmadığından, itiraz mercii tarafından tetkik edilmek üzere temyizen incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.