Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7475 Esas 2014/24321 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7475
Karar No: 2014/24321
Karar Tarihi: 18.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7475 Esas 2014/24321 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kısa özet: Kdz. Ereğli 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasında hatalar içeren bir hüküm temyiz edilerek Yargıtay 3. Ceza Dairesince incelendi. Sanık yargılama aşamasında katılan sanık sıfatını almıştı ancak temyiz dilekçesi sanık sıfatıyla verilmişti ve temyiz itirazının kendi mahkumiyetine yönelik olduğu anlaşılarak diğer itirazlar reddedildi. Ancak, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasında yanılgıya düşüldüğü ve yargılama giderlerinin sanığa yükletilmesine karar verildiği için hüküm BOZULDU.
Kanun Maddeleri:
- 765 sayılı TCK\"nin 55/3. maddesi - yaş küçüklüğü nedeniyle hüküm
- TCK\"nin 58/5. maddesi - tekerrür hükümlerinin uygulanması
- 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi - ceza muhakemesinde yargılama giderleri
- 5271 sayılı CMK'nın 324/4 maddesi - yargılama giderlerinin yüklenmesi
- 6183 sayılı Kanunun 106. maddesi - amme alacaklarının tahsil usulü hakkında kanun

3. Ceza Dairesi 2014/7475 E. , 2014/24321 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/363498
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/06/2013
NUMARASI : 2011/752 (E) ve 2013/420 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her ne kadar sanık yargılama aşamasında katılan sanık sıfatını almış ise de; temyiz dilekçesini sanık sıfatıyla verdiği ve temyiz itirazının kendi mahkumiyetine yönelik olduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasında esas alınan Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesinin ilamında sanık hakkında yaş küçüklüğünden dolayı 765 sayılı TCK"nin 55/3. maddesinin uygulandığı gözönüne alındığında, TCK"nin 58/5. maddesine aykırı olarak sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması,
2) 6352 sayılı kanunun 100. maddesi değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun 324/4 maddesi ek cümlesinin "Devlete ait yargılama giderlerinin 21/7/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilir.” hükmüne rağmen, terkin tutarı olan 20 TL"nin altındaki yargılama giderinin sanığa yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.