Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14521 Esas 2014/5839 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14521
Karar No: 2014/5839
Karar Tarihi: 10.03.2014

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14521 Esas 2014/5839 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık TCK'nın 89/4, 22/3, 62 ve 53/6 maddeleri gereğince mahkum edildiği ve katılan sanığın yaralama suçundan hüküm giydiği belirtilen Asliye Ceza Mahkemesi kararı incelendi. Sanık hakkındaki suçlamada taksirinin bulunmadığı gerekçesiyle beraat kararı verildiği, ancak katılan sanığın mahkum edildiği belirtiliyor. Temyiz itirazları incelendi ve sanık hakkındaki beraat kararı, katılan sanığın mahkumiyet kararı ONANMIŞTIR.
Kanun maddeleri açıklamaları:
-TCK'nın 89/4 maddesi: \"Taksirle bir kişinin ölümüne neden olan kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
-TCK'nın 22/3 maddesi: \"Herkes, tarafsız ve bağımsız mahkemelerce, kanunla yüklendiği ödev ve yetkiler çerçevesinde yargılanma hakkına sahiptir.\"
-TCK'nın 62. maddesi: \"Bir sanık, savunmasını serbestçe yapmalı, delilleri özgürce sunmalı, beyan ve savunmalarına kanuna göre gerek olduğu takdirde, yeminle doğruluk gerektiren bilgi ve belgeleri de eklemelidir.\"
-TCK'nın 53/6 maddesi: \"Hukuka aykırı hareket eden kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"

12. Ceza Dairesi 2013/14521 E. , 2014/5839 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : ... hakkında; Beraat,
... hakkında; TCK"nın 89/4, 22/3, 62, 53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanık ..."ın beraatine, katılan sanık ..."ın mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan,
Katılan sanık ... ... hakkında yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık ... .... müdafinin, sanık ..."ın kusurlu olduğuna, eksik inceleme ile karar verildiğine ve erteleme hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sanık ... hakkındaki beraat, katılan sanık ... ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.