12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/12191 Karar No: 2014/5831 Karar Tarihi: 10.03.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12191 Esas 2014/5831 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Sanık müdafii, sanığın tam kusurlu olmadığına ve ceza uygulanmaması gerektiğine dair itirazlarını reddedilmiştir. Temyize konu olan hükmün indirimi aleyhe olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. TCK'nın 89/4, 62, 50/1-a-4, 52/4 ve 53/6 maddeleri uyarınca hüküm verilmiştir. TCK 89/4, yaralama suçunun taksirle işlenmesi durumunda hapis cezası öngörmektedir. TCK 62 ise, indirim nedenlerini düzenlemektedir. TCK 50/1-a-4, kasten yaralama suçunu düzenlerken, TCK 52/4 da aynı suçun basit yaralamaya yol açması durumunda verilen cezayı belirlemektedir. TCK 53/6 ise yaralanmanın izale edilmesi durumunda cezayı düzenlemektedir.
12. Ceza Dairesi 2013/12191 E. , 2014/5831 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 50/1-a-4, 52/4, 53/6 maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında hükmedilen temel cezadan TCK"nın 62 maddesi gereğince indirim yapılırken 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın tam kusurlu olmadığına, teşdiden ceza uygulanmaması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.