Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2008/19281 Esas 2009/15117 Karar Sayılı İlamı

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm boşanma davası, tazminat, nafakalar ve ziynetlere yönelik alacak davası yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
1- Davalı A. A. 10.08.2009 tarihli dilekçesiyle boşanmaya yönelik temyiz talebinden feragat ettiğinden bu yöne ilişkin temyiz talebinin reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Davacı G. A. 10.08.2009 tarihli dilekçesiyle manevi tazminat, nafakalar ve ziynetlere yönelik alacak davasından feragat ettiğini bildirdiğinden bu konuda bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle davalının boşanmaya yönelik temyiz isteminin yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple reddine, manevi tazminat, nafakalar ve ziynet nedeniyle alacak davasına yönelik olarak ise hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, oybirliğiyle karar verildi.09.09.2009 (Çrş.)