Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7129 Esas 2014/24147 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7129
Karar No: 2014/24147
Karar Tarihi: 17.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7129 Esas 2014/24147 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınması gerektiği halde bu yapılmadığı için beraat kararı verilmesinin sonuçları nedeniyle bozma yapılmamıştır. Yargılamaya ve delillere göre Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Kanun maddesi olarak, suç tarihinde 12-18 yaş arasındaki çocukların yargılanmasına ilişkin 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi belirtilir. Bu maddeye göre, söz konusu yaş grubunda olan çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınması zorunludur.

3. Ceza Dairesi 2014/7129 E. , 2014/24147 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tarihinde 12-15 yaş arasında bulunan çocuklar hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılması zorunlu olduğu, halde beraat hükmü kurulması nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 17.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.