Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34452 Esas 2013/6378 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/34452
Karar No: 2013/6378
Karar Tarihi: 14.03.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/34452 Esas 2013/6378 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Hırsızlık suçunda çalınan aracın değeri göz önüne alınarak alt sınırdan uzaklaşılmadan karar verilmiştir. Mala zarar verme suçunda ise, çalınacak olan aracın kendisini oluşturması nedeniyle araca verilen zarardan dolayı ayrıca ceza verilemeyeceği göz önünde bulundurulmadığı için mahkumiyet kararı verilmiştir. Bu nedenlerle, hüküm temyiz edilmiştir ve temyiz mahkemesi sanığın hapis cezasını onarken, mala zarar verme suçundan verilen kararı bozmuştur.
Kanun Maddeleri: Hırsızlık suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 141. maddesi, mala zarar verme suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 152. maddesi.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/34452 E. , 2013/6378 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
A- Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesinde;
Hüküm kurulurken çalınan aracın değeri karşısında alt sınırdan uzaklaşılmadan karar verilmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."nin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B-Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince:
Hırsızlık suçunun konusunun çalınmak istenen aracın kendisini oluşturması durumunda araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.03.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.