Esas No: 2021/25607
Karar No: 2022/1459
Karar Tarihi: 18.01.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/25607 Esas 2022/1459 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişinin 5607 sayılı yasaya muhalefet suçu sebebiyle verilen hapis ve adli para cezasına ilişkin temyiz talebini incelemiş. Sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinin yasal olmadığı ve hükmün düzeltilerek onanması gerektiği sonucuna varmış. Ayrıca suçta kullanılan aracın iadesine yönelik yapılan temyiz talebi de incelenmiş. Nakil aracının sanığa satılmış olduğu ve kaçak eşyaların değeri ile iadesine karar verilen nakil vasıtasının değeri göz önüne alındığında, hakkaniyete uygun olarak nakil aracının iadesine karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmış. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise şöyle: TCK'nun 58. maddesi (adli para cezalarında mükerrirlere özgü infaz rejimi), TCK'nun 54/3. maddesi (suça konu aracın müsadere veya iadesi hakkında), 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi (karar düzeltme), 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi (temyiz mahkemesinin karar verme yetkisi), 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi (bozma kararı).
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, nakil aracının iadesine
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Katılan ... İdaresi vekilinin ve sanığın mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık hakkında hem hapis hem de adli para cezasına hükmedilmesi karşısında, TCK'nun 58. maddesinin uygulanmasında adli para cezalarında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanmasına yasal olanak bulunmadığı halde hiçbir ayrım yapılmaksızın sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca,
Sanık hakkındaki hükümde 5237 sayılı TCK'nun 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulandığı bentte yer alan "Cezanın" ibaresi çıkartılarak yerine "Hapis cezasının" ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II)Suçta kullanılan aracın müsaderesine yönelik yapılan temyiz talebinin incelenmesinde;
Kayden malik ...'ın alınan beyanında nakil aracının sanığa satıldığını beyan ettiği, sanığında savunmasında aracı haricen aldığını söylemesi karşısında suça konu kaçak eşyaların, taşıma aracının yüküne göre miktar veya hacim bakımından tamamını veya ağırlıklı bölümünü oluşturması ve kaçak eşyaların değeri ile iadesine karar verilen nakil vasıtasının değeri göz önüne alındığında, TCK'nun 54/3. maddesine göre hakkaniyete de aykırı olmayacağı gözetilerek nakil aracının müsaderesi yerine iadesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ve katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.01.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.