3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/1730 Karar No: 2014/24090 Karar Tarihi: 17.06.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1730 Esas 2014/24090 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz istemi incelenmiş ve mağdurların vekilinin istemi reddedilmiştir. Yer Cumhuriyet savcısının itirazları da reddedilerek hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddelerine göre, mağdurlar 15 yaşından büyük olduğu için, şikayetten vazgeçmeleri ve müşteki vekilinin katılma talebinin kabul edilmemesi nedeniyle, mağdurlar vekilinin temyiz istemi reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nin 242/1 ve 260/1 maddeleri belirlenmiştir.
3. Ceza Dairesi 2014/1730 E. , 2014/24090 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Mağdurlar vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; 15 yaşından büyük olan mağdurların olay nedeniyle çocuk hakkında şikayetten vazgeçmeleri ve müşteki vekilinin katılma talebinin de şikayet yokluğu gerekçesiyle mahkemece kabul edilmemesi karşısında, 5271 sayılı CMK"nin 242/1 ve 260/1 maddelerine gereğince davaya katılma ve hükmü temyiz etmeye hak kazanamadığı anlaşıldığından; mağdurlar vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2)O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17/06/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.