Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12552 Esas 2014/5741 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12552
Karar No: 2014/5741
Karar Tarihi: 07.03.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/12552 Esas 2014/5741 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak sanığın suçlu olduğuna karar vermiştir. TCK'nın 179/2-3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet kararı verilmiştir. Sanığın TCK'nın 51. ve CMK'nın 231. maddeleri uyarınca cezalandırılması gerektiği itirazları reddedilmiş ve hüküm, isteme uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri, TCK'nın 179/2-3 (taksirle bir kişinin ölümüne veya yaralanmasına neden olmak), 62/1 (taksirle bir suç işleyen kişinin cezası azaltılır), 50/1-a (kasten öldürme veya kasten yaralama suçları) ve 52/2-4 (taksirle suç işleyen kişinin cezası belirlenir) maddeleri olarak belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2013/12552 E. , 2014/5741 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2-3, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, TCK"nın 51. ve CMK"nın 231. maddelerinin hakkında uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.