Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6404 Esas 2014/23997 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6404
Karar No: 2014/23997
Karar Tarihi: 17.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6404 Esas 2014/23997 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Mahkeme, sanık hakkında daha önce verilen kesinleşmiş bir hapis cezasının tekerrüre esas alınarak artırılmasına karar verdi. Ancak, bu durumun yeniden yargılamayı gerektirmediği ve hükmün düzeltilerek onanması gerektiği belirtildi. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri 6352 sayılı Kanunun Geçici 2/2. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. ve 322. maddeleridir. Kanun maddeleriyle ilgili detaylı açıklamalar verilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/6404 E. , 2014/23997 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,ancak;
Sanık hakkında, mahkemece tekerrüre esas alınan ... 17.Asliye Ceza Mahkemesinin 24/06/2011 tarihinde kesinleşmiş 26/05/2011 tarih ve 2011/55 esas 2011/321 karar sayılı ilamının elektrik enerjisi hırsızlık suçuna ilişkin olduğu, 05.07.2012 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun Geçici 2/2. maddesine göre tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün tekerrür uygulanmasına ilişkin 2 nolu fıkrasının hükümden çıkarılarak yerine "" sanığın ... 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/12/2011 tarih ve 2011/388 esas , 2011/484 karar nolu ilamı ile verilip 19/01/2012 tarihinde kesinleşen 1 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin ilamı nedeniyle mükerrir olduğu anlaşıldığından cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine,cezasının infazının tamamlanmasından sonra başlamak üzere denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, "" ibaresi eklenerek değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/06/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.