Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3356 Esas 2014/23944 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3356
Karar No: 2014/23944
Karar Tarihi: 17.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3356 Esas 2014/23944 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Develi Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında silahla kasten yaralama suçundan hüküm kurulması yerine, basit kasten yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, tekerrüre esas alınan parayla cezalandırma kararı hatalı olduğu, sanığın alt soyu üzerindeki haklarının kullanımı konusunda yargılama hatası yapıldığına dikkat çekilmiştir. Bu sebeplerle hüküm BOZULMUŞTUR. 5237 sayılı TCK’nin 270/1, 58. ve 53/1-a, b, c, d, e bentleri ile yazılı diğer maddeleri hakkında detaylı bilgi verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/3356 E. , 2014/23944 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/406780
MAHKEMESİ : Develi Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/10/2008
NUMARASI : 2008/229 (E) ve 2008/327 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında iddianameye ek olarak katılan A.. Y.."ı silahla kasten yaralama suçundan 17/04/2008 tarihinde kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar verildiği, kararın itiraz edilmemesi üzerine kesinleşmiş olması karşısında sanık hakkında basit kasten yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden silahla kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
2) Sanık hakkında, katılanlar A. Y., K. Y.. ve A. A.."ı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinde tekerrüre esas alınan Develi Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2006/168 esas, 2007/70 karar sayılı ilamıyla 5237 sayılı TCK"nin 270/1 maddesine istinaden verilen hapisten çevrilmiş 500 TL adli para cezasının 1412 sayılı CMUK"un 305/1 maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı maddenin son fıkrası uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin sanık mükerrir kabul edilerek hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi hükmünün tatbik edilmesi,
3) Sanık hakkında, katılanlar A.. Y.., K.. Y.. ve A.A."ı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinde, 5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK"nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK"nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun BOZULMASINA, 17/06/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.