Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/7592 Esas 2013/6226 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7592
Karar No: 2013/6226
Karar Tarihi: 12.03.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/7592 Esas 2013/6226 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından yargılanan bir çocuk sanık hakkında verilmiştir. Sanık suçu işlediği sırada 12-15 yaş arasındaydı ve hukuki anlam ve sonuçları algılama yeteneği ile davranışlarını yönlendirme yeteneği araştırılmadan sadece sosyal inceleme raporu ile hüküm kurulması bozulmuştur. Mahkeme sonucunda sanığın suçlu olduğu hüküm altına alınmıştır. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2. maddesi olarak yer almaktadır. Bu madde, fiili işleyen kişinin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama yeteneğinin gelişip gelişmediğini araştırmaktadır.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/7592 E. , 2013/6226 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suç tarihinde 12-15 yaş gurubunda bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 31/2. maddesi uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişip gelişmediği hususunda uzman hekim raporu alınmadan sosyal inceleme raporu ile yetinilerek hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.