Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5129 Esas 2014/23890 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5129
Karar No: 2014/23890
Karar Tarihi: 17.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5129 Esas 2014/23890 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara Batı 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karar temyiz edilmiş. Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan açılan davanın, katılan mağdurenin şikayetinden vazgeçmesi sebebiyle düşürülmesi gerektiği yönündeki talebi değerlendirmemiş. Bu nedenle karar bozulmuş ve sanığın temyiz itirazı kabul edilmiş.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2 ve 73/4 ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddeleri bu kararda geçmektedir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi uyarınca karar bozulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2014/5129 E. , 2014/23890 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/275275
MAHKEMESİ : Ankara Batı 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/05/2012
NUMARASI : 2011/238 (E) ve 2012/321 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan mağdurenin 27/12/2011 havale tarihli dilekçesiyle şikayetinden vazgeçmesi sebebiyle sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi halinde kasten yaralama suçundan açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nin 86/2 ve 73/4 ile 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddeleri gereğince düşürülmesi hususunun mahalli mahkemece değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 17/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.