Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/11138 Esas 2019/3624 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/11138
Karar No: 2019/3624
Karar Tarihi: 12.03.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/11138 Esas 2019/3624 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli mahkeme tarafından verilen hükümler suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiği yönünde karar verilerek mahkumiyete hükmedilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, hukuken geçerli ve elverişli kanıtların kullanıldığı ve usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı tespit edilmiştir. Ancak, hırsızlık eyleminin işlendiği yerin bir bina ya da binanın eklentisi olup olmadığına ilişkin tereddütler doğmuştur ve bu nedenle mahallinde keşif yapılması gerektiği vurgulanmıştır. Ayrıca, suça sürüklenen çocukların cezası maddi bir hata nedeniyle 2 yıl hapis cezası olarak belirlenmiştir, ancak TCK’nın 141/1 maddesi gereği cezanın 1 yıl olması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuş ve eksik araştırma yapılmaması gerektiği vurgulanmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK'nun 141/1 ve 142/2-h maddelerine atıfta bulunulmuştur.

13. Ceza Dairesi 2018/11138 E. , 2019/3624 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Olay yerinin bir bina yada binanın eklentisi niteliğinde yer olup olmadığı tereddüte mahal bırakmayacak şekilde mahallinde keşif icra edilmek suretiyle belirlendikten sonra sonucuna göre hırsızlık eyleminin bir bina ya da binanın eklentisi niteliğinde bulunan yerde işlendiğinin tespiti halinde eylemlerinin suç tarihi itibariyle TCK"nun 142/2-h maddesinde yer alan suçu oluşturacağı aksi halde ise aynı Kanunun 141/1.maddesinde düzenlenen suçun oluşacağı gözetilmeksizin eksik araştırma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği zaman, yer, meydana gelen zararın ağırlığı ile kastın yoğunluğu ve suçun işlenmesinde kullanılan araçlar gerekçe gösterilmek suretiyle TCK’nın 141/1.maddesi uyarınca temel cezanın 1 yıl yerine maddi yazım hatası yapılarak 2 yıl hapis olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca ceza süreleri bakımından suça sürüklenen çocukların kazanılmış haklarının korunmasına, 12/03/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.