Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3065 Esas 2014/23662 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3065
Karar No: 2014/23662
Karar Tarihi: 16.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3065 Esas 2014/23662 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, Vize Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün, 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gereğince denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlenmesi halinde açıklanabilmesi için, mahkemece öncelikle duruşma açılıp sanığın duruşmadan haberdar edilerek savunmasının alınması gerektiği gözetilmeden, dosya üzerinden yazılı şekilde hüküm kurulması nedeniyle bozulmuştur. Ayrıca sanığın TCK'nın 86/1, 87/3, 29, 62. maddelerine göre belirlenen 8 ay 22 gün hapis cezasının aynı yasanın 50/1-a ve 52. maddelerine göre günlüğü 20 TL.den adli para cezasına çevrilmesi sırasında hesaplama hatası yapılarak 5.240 TL adli para cezası yerine 5.320 TL adli cezasına hükmedilmesi suretiyle sanığa fazla ceza verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri; CMK'nın 231/5. maddesi, CMK'nın 231/11. maddesi, TCK'nın 86/1 maddesi, TCK'nın 87/3 maddesi, TCK'nın 29. maddesi, TCK'nın 62. maddesi, TCK'nın 50/1-a maddesi ve TCK'nin 52. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2014/3065 E. , 2014/23662 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/195998
MAHKEMESİ : Vize Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2012
NUMARASI : 2011/195 (E) ve 2012/50 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) 5271 sayılı CMK"nin 231/5. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün, 5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesi gereğince denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlenmesi halinde açıklanabilmesi için, mahkemece öncelikle duruşma açılıp sanığın duruşmadan haberdar edilerek savunmasının alınması gerektiği gözetilmeden, dosya üzerinden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Sanığın TCK"nin 86/1, 87/3, 29, 62. maddelerine göre belirlenen 8 ay 22 gün hapis cezasının aynı yasanın 50/1-a ve 52. maddelerine göre günlüğü 20 TL.den adli para cezasına çevrilmesi sırasında hesaplama hatası yapılarak 5.240 TL adli para cezası yerine 5.320 TL adli cezasına hükmedilmesi suretiyle sanığa fazla ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 16.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.