Hırsızlık - konut dokunulmazılğını ihlal etmek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30986 Esas 2013/5940 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/30986
Karar No: 2013/5940
Karar Tarihi: 12.03.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazılğını ihlal etmek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30986 Esas 2013/5940 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık ve konut dokunulmazılığı ihlali suçuyla ilgili olarak verilen mahkumiyet hükmünü değerlendirdi. Hırsızlık suçu için kanıtlar yeterli bulunduğundan sanıkların temyiz itirazları reddedildi. Ancak konut dokunulmazlığı ihlali suçu için verilen hüküm, binanın konut veya iş yeri niteliği taşımadığı gözetilmeden yapıldığından bozuldu. Kanun maddesi olarak TCK'nın 116. maddesi gösterildi.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/30986 E. , 2013/5940 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazılğını ihlal etmek
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar hakkında hırsılık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz talepleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Etrafı açık olan ve katılana ait eve bitişik ya da eklenti durumunda olmayan ahır olarak kullanılan binanın TCK"nın 116 maddesi kapsamında konut veya iş yeri niteliğinde olmadığı gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.