Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2775 Esas 2014/23530 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2775
Karar No: 2014/23530
Karar Tarihi: 12.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2775 Esas 2014/23530 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 14. Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen bir kararın temyizi incelenmiştir. Sanık hakkında TCK'nın 87/3. maddesi gereği ceza artırımı uygulanması hükmün TCK'nın 3. maddesindeki orantılılık ilkesine aykırı bulunarak karar bozulmuştur. Kararda yer alan kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı TCK'nın 87/3. maddesi; 5237 sayılı TCK'nın 3. maddesi; 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi; 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/2775 E. , 2014/23530 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/228436
MAHKEMESİ : Ankara 14. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/05/2012
NUMARASI : 2012/133 (E) ve 2012/325 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde "kasten yaralamanın vücutta kemik kırılmasına veya çıkığına neden olması halinde, yukarıdaki maddelere göre belirlenen ceza, kırık vaya çıkığın hayat fonksiyonlarındaki etkisine göre, yarısına kadar artırılır." şeklinde düzenlendiği, olay nedeniyle mağdurda meydana gelen kırığın hayat fonksiyonlarını hafif (1) derecede etkiler nitelikte olmasına karşın, TCK"nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesine aykırı olarak (1/3) oranında cezanın artırılarak sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.