Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2553 Esas 2014/23518 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2553
Karar No: 2014/23518
Karar Tarihi: 12.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/2553 Esas 2014/23518 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın TCK'nin 86/1 ve 87/3. maddeleri gereğince belirlenen 1 yıl 4 ay 24 gün hapis cezasından, TCK'nin 62. maddesi uyarınca yapılan indirim sonucu 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasına çarptırıldığını belirtmiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdire dayanarak, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün istem gibi onayarak karar vermiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/1 maddesi: Kimliği belirlenemeyen bir kişi tarafından, ağırlaştırılmış müebbet hapis veya müebbet hapis cezasına çarptırılmak üzere, suç işlenmiş bir işyerinin veya meskenin özellikle korunması gereken yerlerinde meydana gelen hırsızlık suçu.
- TCK'nin 87/3 maddesi: Yukarıdaki maddenin 1. fıkrasında tanımlanan hırsızlık suçunun, silahla veya diğer araçlarla tehdit ederek veya kişinin kendisini veya başkasını silahla veya diğer araçlarla kasten yaralayarak işlenmesi.
- TCK'nin 62. maddesi: Mahkemece verilen cezanın 1/6 oranında indirilebileceği hükümdür.

3. Ceza Dairesi 2014/2553 E. , 2014/23518 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında TCK’nin 86/1 ve 87/3. maddeleri gereğince belirlenen 1 yıl 4 ay 24 gün hapis cezasından, TCK"nin 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sırasında, sonuç hapis cezanın 1 yıl 2 ay yerine 1 yıl 1 ay 10 gün olarak eksik belirlenmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.