12. Ceza Dairesi Esas No: 2021/3261 Karar No: 2021/7239 Karar Tarihi: 25.10.2021
Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3261 Esas 2021/7239 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık alkollü bir şekilde araç kullanarak trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu işlemiş ve daha önce de aynı suçtan ceza almıştır. Ancak mahkeme sehven 6 ay hapis cezası vermiştir, oysaki daha önceki ceza 4 ay hapis cezasıdır ve bu dikkate alınarak infaz yapılması gerekmektedir. Dosya incelendiğinde ise suçun \"Basit Yargılama Usulü\" kapsamında değerlendirildiği ve sanığın cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verildiği görülmüştür. Kanun maddeleri olarak ise suçun 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 251. maddesi ve TCK'nın 58. maddelerine uygun şekilde yargılama yapılmıştır.
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında TCK"nın 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulaması sırasında, Eskişehir 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/374 - 2011/296 karar sayılı ilamı ile verilen 4 ay hapis cezası dikkate alınarak infazın yapılmasına karar verilmesi gerekirken, sehven 6 ay hapis cezası dikkate alınarak infazın yapılmasına karar verilmesi; mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilerek bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya kapsamına göre; 295 promil alkollü vaziyette araç kullanmak suretiyle trafik güvenliğini tehlikeye soktuğu tespit edilen sanık hakkında; Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu 5271 sayılı CMK"nın, 17.10.2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi ile başlığı ile birlikte yeniden düzenlenmiş olan 251. maddesinde yer alan "Basit Yargılama Usulü"" kapsamında olup, mahkemece basit yargılama usulünün uygulanmasına karar verildiği, bu karara sanık müdafi tarafından itiraz edildiği, itiraz üzerine mahkemenin genel hükümler uyarınca yargılamaya devam ettiği anlaşılarak yapılan incelemede; Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın almış olduğu cezanın adli para cezasına çevrilmesine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 25/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.