tarihi itibariyle 15-18 yaş grubu aralığında bulunan sanığın cezasında 5237 sayılı TCK

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9541
Karar No: 2014/27343
Karar Tarihi: 07.07.2014

tarihi itibariyle 15-18 yaş grubu aralığında bulunan sanığın cezasında 5237 sayılı TCK" nin 31/3 maddesince indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini - - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9541 Esas 2014/27343 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul 42. Asliye Ceza Mahkemesi, 13 Temmuz 2012 tarihinde verdiği kararda, suç tarihi itibariyle 15-18 yaş aralığında olan sanığın cezasında indirim yapılmaması ve cezanın 5 yıldan az olamayacağına dair kanun maddelerinin göz ardı edilmesi, diğer sanıkla ilgili dava dosyasının birleştirilmemesi ve hak yoksunluğuna hükmedilmesi suretiyle TCK'nin 53/4. maddesine aykırı hüküm tesisi yapıldığı gerekçesiyle kararı bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyle: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3, 86/1, 3-e, 87/1-c-son maddeleri, 5271 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirleri Infaz Kanunu'nun 196/2 ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321 ve 326/son maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2014/9541 E. , 2014/27343 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/268436
MAHKEMESİ : İstanbul 42. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/07/2012
NUMARASI : 2011/457 (E) ve 2012/608 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubu aralığında bulunan sanığın cezasında 5237 sayılı TCK" nin 31/3. maddesince indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,
2) 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 3-e, 87/1-c-son maddeleri uyarınca sanığın cezasının 5 yıldan az olamayacağından cihetle 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesi uyarınca sanığın sorgusunun istinabe suretiyle yapılamayacağının gözetilmemesi,
3) Katılanın yaralanmasına ilişkin olayın diğer sanığı olan ve yaş küçüklüğü sebebiyle soruşturması ayrı yürütülerek hakkında İstanbul 2. Çocuk Mahkemesine dava açılan sanık Aydın Çakar hakkındaki 2011/67 esas numaralı dava dosyası ile birleştirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
4) 18 yaşından küçük olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilmesi suretiyle TCK"nin 53/4. maddesine aykırı hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son uyarınca sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak isteme aykırı BOZULMASINA, 07.07.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.