13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5311 Karar No: 2013/5822 Karar Tarihi: 12.03.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/5311 Esas 2013/5822 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, bir hırsızlık suçundan dolayı sanığın mahkumiyetine hükmedilmiştir. Ancak, sanığın daha önceden hükümlü olmaması ve dosyada yer alan zararın giderilmesi mümkün olmayan bir durumda olması dikkate alınmamıştır. Bu sebeple, CMK'ya göre hüküm açıklanmasının geri bırakılması hükümleri uygulanmamış ve karar temyiz edilmiştir. Temyiz edilen karar ise, bu nedenle bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise CMK'nın 231. maddesidir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/5311 E. , 2013/5822 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hırsızlığa teşebbüs suçundan, dosyaya yansıyan ve giderilmesi mümkün bir zararın bulunmadığı halde, sadece zararın giderilmemesi gerekçe gösterilerek, daha önceden hükümlülüğü bulunmayan sanık hakkında CMK"nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 12/03/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.