Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/18270 Esas 2016/10189 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18270
Karar No: 2016/10189

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/18270 Esas 2016/10189 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde olan çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmadan karar verilmesi, müdafiinin lehe olan yasa maddelerinin uygulanmasını talep etmesine rağmen uygun tartışmaların yapılmaması ve birden fazla kişiyle birlikte işlenen konut dokunulmazlığını ihlal suçu için ilgili kanun maddesinin uygulanmaması eksik inceleme nedeniyle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. İlgili kanun maddeleri şöyle belirtilmiştir: 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmeliği'nin 20/2, 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesi ve 119/1-c maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi.

22. Ceza Dairesi 2015/18270 E. , 2016/10189 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümlerin temyiz edilmekle, kararların niteliği, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1)Suça sürüklenen çocuk hakkında üzerine atılı suçların hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamayacağının değerlendirilmesi açısından, suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1 ve Çocuk Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmeliğin 20/2. maddesi gereğince zorunlu olan sosyal inceleme raporu alınmadan, karar verilerek eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Suça sürüklenen çocuk müdafiinin 24/05/2011 tarihli duruşmada lehe olan yasa maddelerinin uygulanmasını talep etmesi karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
3)Konut dokunulmazlığını ihlal suçunu birden fazla kişi ile birlikte işleyen suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nin 119/1-c maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, sanığın 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının gözetilmesine 13/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.