Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/4995 Esas 2014/14103 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/4995
Karar No: 2014/14103
Karar Tarihi: 17.06.2014

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/4995 Esas 2014/14103 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı iş kazası sonucu maluliyetinden dolayı maddi ve manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme, talebin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir. Davalılar vekili kararı temyiz etmiş, ancak itirazları reddedilmiştir. PMF yaşam tablosuna göre hesaplama yapılmamasına rağmen tarafların bu yönde temyizi olmadığından hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri: İş Kanunu (4857), Medeni Kanun (4721), Türk Borçlar Kanunu (6098)

21. Hukuk Dairesi 2014/4995 E. , 2014/14103 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Gebze 2. İş Mahkemesi
TARİHİ : 08/10/2013
NUMARASI : 2009/784-2013/584

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle maddi tazminat hesabında CSO yaşam tablosuna göre hesap yapılıp Dairemizin kabul ettiği PMF yaşam tablosuna göre hesaplama yapılmasa da tarafların bu yönde temyizi bulunmadığından temyiz kapsam ve nedenlerine göre davalılar vekilinin yerinde bulunmayan bütün itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edenlere yükletilmesine, 17/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.