18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7170 Karar No: 2015/5026 Karar Tarihi: 10.09.2015
Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/7170 Esas 2015/5026 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suç tarihi itibariyle sabıkasız olan sanık hakkında hakaret suçu nedeniyle mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, uygulanacak cezanın belirlenmesinde TCK'nın 62, 50, 51. maddeleri ve CMK'nın 231/5. maddesinin dikkate alınmayarak adli sicil kaydı ve olayın gelişimi göz önüne alınmıştır. Bu nedenle, kanuni ve yeterli olmayan gerekçelerle ceza ertelenmemiş ve hapis cezasına mahkumiyet kararı verilmiştir. Ayrıca, TCK'nın 53/1- a, b, d, e bentlerinde yer alan hak yoksunluklarına hükmedilmiş olmasına rağmen, TCK'nın 53/1-c maddesinde yer alan hak yoksunluğuna da hükmedilmemiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 62, 50, 51, 53/1-a, 53/1-b, 53/1-c, 53/1-d, 53/1-e; CMK 231/5.
18. Ceza Dairesi 2015/7170 E. , 2015/5026 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suç tarihi itibariyle sabıkasız olan sanık hakkında, CMK"nın 231. maddesinin 6. fıkrasında üç bent halinde sıralanan uygulama koşullarının varlığı, yine TCK"nın 51. maddesindeki erteleme koşulları ve sanığın kişiliği, sosyal ilişkileri, geçmişi, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki olası etkileri irdelenip tartışılmadan “ adli sicil kaydından anlaşılan geçmişi, olayın gelişmesi göz önüne alındığında, sanığın pişmanlık duyacağına dair olumlu kanaat oluşmaması ” biçimindeki kanuni ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK"nın 62, 50, 51. maddeleri ve CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- Hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, TCK"nın 53/1- a, b, d, e bentlerinde yer alan hak yoksunluklarına hükmedilmiş olması karşısında, TCK"nın 53/1-c maddesinde yer alan hak yoksunluğuna da hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/09/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.