12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/2994 Karar No: 2014/16731 Karar Tarihi: 07.07.2014
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2994 Esas 2014/16731 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/2994 E. , 2014/16731 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 2.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine
Davacının maddi tazminat talebinin vazgeçme nedeniyle reddi ile, manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Karar tarihi ve davacı lehine hükmolunan tazminat miktarına göre, hükmün temyizi kabil olduğunun anlaşılması karşısında, davalı Hazine vekilinin temyiz talebinin reddine ilişkin 05.11.2013 tarihli ek karar kaldırılarak yapılan incelemede: ""22/02/2009"" olan dava tarihinin gerekçeli karar başlığına ""23/11/2007"" olarak yazılmış olması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiş ve 5271 sayılı CMK"nın 144/1. maddesinin (1). fıkrasının (a) bendinde tazminat isteyemeyecek kişiler arasında ""gözaltı ve tutukluluk süresi başka bir hükümlülüğünden indirilenler"" de sayılmış ise de; Dairemizin 03.02.2012 tarihli bozma ilamından sonra, 30/04/2013 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6459 sayılı İnsan Hakları ve İfade Özgürlüğü Bağlamınında Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 18. maddesi hükmü ile anılan maddenin 1. fıkrasının (a) bendinin yürürlükten kaldırılmış olması nedeniyle, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Bozmaya uyularak yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.