Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7563 Esas 2014/26973 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/7563
Karar No: 2014/26973
Karar Tarihi: 02.07.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/7563 Esas 2014/26973 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ayvalık 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığa mağdura karşı yaralama eylemi nedeniyle cezalandırılması talep edilmiştir. Ancak, sanığın ek savunma hakkı tanınmadan cezalandırılması TCK'nin 87/1-c. maddesi uyarınca aykırıdır. Bu sebeple, hüküm BOZULMUŞTUR. kararda geçen kanun maddeleri şöyledir: 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/3. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/7563 E. , 2014/26973 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/261246
MAHKEMESİ : Ayvalık 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/05/2012
NUMARASI : 2010/96 (E) ve 2012/238 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Ayvalık Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından düzenlenen 26/02/2010 tarih ve 2010/261 esas numaralı iddianamede sanığın mağdura karşı yaralama eylemi nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e ve 87/3. maddeleri gereğince cezalandırılması talep edildiği halde sanığa ek savunma hakkı tanınmadan TCK"nin 87/1-c. maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilerek 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/07/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.